Arrabal News

……sensation … une centaine d’articles et “posts”… autre arrabalesque…

« El dramaturgo Fernando Arrabal se ha mostrado este miércoles "orgulloso" de sus apariciones televisivas en las que una vez salio "borracho como Noé", dado que considera que las televisiones intentan "hacer algo" por él como harían "si Cervantes estuviera vivo [...] » Lire la suite

Samedi 3 décembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

HOU YIFAN (Chine), 17 ANS, championne du monde d’échecs… autre arrabalesque…

« L'édition 2008 du championnat du monde féminin a eu lieu du 28 août au 17 septembre à Naltchik en Russie. En raison de la guerre d'Ossétie du sud, les joueuses géorgiennes ne participent pas à l'événement. En finale, Alexandra Kosteniuk bat  [...] » Lire la suite

Mercredi 30 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

“Clitoris” en chinois, traduction de Yu Jen-chih… puis en tchèque, en japonais… et en 41 langues…

« Le dialecte parlé de la Haute Silesie ne possede pas de principe stable pour l’ecriture, donc Marek Szołtyske, le traducteur a utilisé l’alphabet polonais. Le plus characteristique lettre, comme « o » se prononce comme « ou », souligné par la grosse [...] » Lire la suite

Samedi 26 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

Saint Lautréamont (139 de l’E.’P)… poème arrabalesque… fr, esp, cat, anglais…

«  [...] » Lire la suite

Mardi 22 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

La foldingue et les clandestins … un autre arrabalesque.

«  Le metteur en scène de "La  Duchesse" après son succès  (en français) , écrit à l'auteur de la pièce (en espagnol): "... la duchesse me demande   d'envoyer le plus vite possible à votre  cascade de perles trois  photos en souvenir des moments [...] » Lire la suite

Vendredi 18 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

…”Le grand cérémonial” par les “Gitanos du Mexique”… autre arrabalesque…

«  [...] » Lire la suite

Lundi 14 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

…El imparcial… Nobel… chocolatization …un autre arrabalesque…

« "... F3oológico, no menos ortodoxo que los de José de Valdivieso, adaptados también a la mundivisión de sus tiempos barrocos, es el Cementerio de Automóviles, actualización del sacrificio salvador de la Segunda Persona de la Santísima Trinidad, en donde [...] » Lire la suite

Mardi 8 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

Arrabal à Coutances, medaille d’or de la ville, compagnie Dodeka, Xavier Pasturel…un autre arrabalesque…

« "...nous sommes heureux de vous informer de la projection du film documentaire Vidarrabal au cinéma Le long court de Coutances le mardi 8 novembre prochain à 20h00. La projection sera précédée d'une présentation par la compagnie Dodeka, suivie d'un entretien [...] » Lire la suite

Lundi 7 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

… la duchesse et des clandestins, et des sans-papiers, et des quechuas…deux arrabalesques…

«  [...] » Lire la suite

Vendredi 4 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ

“Le miroir à sons” de Patice Trigano, éditions Léo Scheer… un autre arrabalesque…

« "... hommage à l'une des  saintes Trinités du dieu Pan: Lautréamont, Breton et Roussel... saisissant... entrelacs de névroses et de folies... subtilités...  opération d'auto-réflexion... je lis et relis ce roman de Trigano en très vive connivence....": [...] » Lire la suite

Mardi 1 novembre 2011 d.r. publication en ligne : La RDJ